fire away

英 [ˈfaɪə(r) əˈweɪ]

美 [ˈfaɪər əˈweɪ]

说吧; 讲吧; 问吧

双语例句

• 'May I ask you something?' — 'Sure. Fire away.'
  “我可以问你一个问题吗？”——“当然可以。尽管问吧。”
• It's useless to fire away with such trivial details.
  喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
• The forest fire burnt away for days.
  森林大火烧了好几天。
• Jessie: Just let me get settled and then fire away.
  杰茜：先让我做做，你就开始吧。
• The fire blazed away and destroyed the whole hotel.
  大火不停燃烧，烧毁了整个饭店。
• A smoky fire to drive away insects.
  用于驱赶昆虫的烟熏味的火。
• Why not fire away at the engineer?
  为什么不向工程师提出问题？
• We need to draw their fire away from the hospital.
  我们需要将他们的火力从医院引开。
• He hesitated for a time, but I told him to fire away and tell me what had happened.
  他先犹豫了一会儿，但我让他快说，把发生的情况告诉我。
• The pot won't boil if the fire's away.
  如果没有火，锅就不开。